Dans ce nouvel épisode, X et Y arrivent à Illumis. X se rend au laboratoire du Prof.Platane et s'y fait un nouveau partenaire malgré lui, Salamèche. Mais les ennuis ne font que commencer et la Team Flare est bien décidée à mettre la main sur la Méga Gemme de X, entre autres choses.